ESPAÑOL:La pequeña Mami llevaba mucho tiempo abandonada..
DEUTSCH: Die kleine Mami hatte längere Zeit im Strandgebiet ..
Edad aprox.
La pequeña Mami llevaba mucho tiempo abandonada en la zona de la playa. Los vecinos nos han contado que ha parido dos veces y aunque sus crías encontraron adopción, ella seguía en la calle a su suerte. Es una madre tan fiel, que incluso ha llegado a cazar conejos para sus crías, llevándolos a casa de uno de ellos! Increíble pero cierto y todo una muestra de fidelidad y nobleza. La vida de Mami ha sido muy dura hasta ahora y aunque ya esta a salvo y no tendrá que buscar comida nunca mas, le falta lo mas importante!! Una familia responsable para darle la vida que se merece y mucho amor, porque ella también tiene mucho para dar. Si quieres ayudar a Mami, contacta con nosotros.
***** DEUTSCH *****
Die kleine Mami hatte längere Zeit im Strandgebiet von Ayamonte gelebt. Oft wurde sie mit Cameròn zusammen gesehen. Nachbarn beobachten, dass sie zweimal Welpen hatte. Und obwohl ihre Jungen Menschen fanden, die sich ihnen annahmen, wollte sich um Mami niemand kümmern und so blieb sie weiterhin ein streunender Hund. Mami war eine liebevolle Hundemutter gewesen, die sogar Kaninchen für ihre Jungen erjagte, um sie ernähren zu können.
Mamis Leben war bisher sehr hart gewesen und obwohl sie jetzt im Tierheim sicher ist und nicht mehr um ihr Überleben kämpfen muss, fehlt ihr doch noch ein Mensch, der sie lieb haben möchte. Wir hoffen, dass wir diesen Menschen für sie bald finden können und sind uns sicher, dass Mami sehr viel Liebe zurückgeben wird
